![](https://finelife-ck.com/wp-content/themes/twentytwentyone-child/images/top.webp)
BLOGスタッフブログ
水曜日の石垣島お住まい情報
今週は石垣支店では沢山建築した
「表し天井」住宅です
昔の石垣の住宅の作り(たぶん八重山諸島全般みたいですが)
天井を作らず
屋根裏まで見えるように作っている住宅です
こんな感じで梁や垂木を剝き出しで作ります
なかなかワイルドな感じで渋いですよね
これはがファインライフで作った新しい住宅ですが
石垣の古い住宅にはこういったものが見られます☟☟
ちょっと引いて撮るとこんな感じ☟☟
見えますかね?
「天官賜福 紫微鸞駕」
(てんかんしふく しびらんか)って書いてます
なんですかそれってことで色々検索したら出てきます
・<紫微鑾駕>は、道教でいう北極星を神格化した北極紫微大帝がきて家を守ってほしいとの意味だから、除災招福の呪語である。沖縄への伝来時期は不明だが、『四本堂家礼』(1736)にみえているから、18世紀初頭には知られていただろう。いまでは、一般に防火の護符とされ、通常棟梁が上棟式の当日に書く・・・」とある
ちなみに「紫微」とは北極星の神のことです。すなわち「北極紫微大帝」のことで、北極星の神が「駕籠」にお乗りになって家に来てほしい、そして家を守ってほしいとの願いが込められているわけです。
「天官賜福 紫微鑾駕(てんかん ふくをたまわらん しびらんか)」となります。
です☝☝☝
お客様の中には
しっかりと書かれてほんとの表し天井になさる方もいます
棟木の所に書かれているのわかりますか?
こんなことまでやってる石垣支店
すごいですよね
☝自画自賛
ではまた来週~